¿Qué es una cookie?
Una cookie es un pequeño archivo que un sitio web guarda en tu navegador para recordar información entre visitas: mantener tu sesión iniciada, recordar una preferencia, o medir cómo se usa el sitio de forma agregada. Por sí sola, una cookie no identifica tu nombre ni accede a otros archivos de tu dispositivo.
Cookies que usamos
Separamos las cookies en dos grupos según si necesitan tu consentimiento o no, siguiendo el criterio del Reglamento General de Protección de Datos (RGPD) y la guía de cookies de la AEPD.
Necesarias — siempre activas, no requieren consentimiento
| Cookie | Finalidad | Duración |
|---|---|---|
sb-*-auth-token | Mantiene tu sesión iniciada (Supabase Auth). Sin esta cookie no podrías permanecer conectado entre páginas. | Hasta cerrar sesión |
| Cloudflare Turnstile | Verifica que quien completa el formulario de registro o inicio de sesión no es un bot. | Sesión |
NEXT_LOCALE | Cookie funcional propia. Recuerda el último idioma que viste (español o inglés) para mostrarte en ese idioma las páginas que no tienen versión en los dos idiomas. | 1 año |
Estas cookies son imprescindibles para que la plataforma funcione o guardan una preferencia que tú elegiste (como el idioma): no se pueden desactivar de forma selectiva sin dejar de poder iniciar sesión, completar los formularios o mantener esa preferencia.
Analíticas — solo si las aceptas
| Cookie | Finalidad | Duración |
|---|---|---|
_ga, _ga_*, _gid | Google Analytics, cargado a través de Google Tag Manager. Nos ayuda a entender qué páginas se visitan y cómo navegan los usuarios, de forma agregada — no vendemos ni compartimos estos datos con fines publicitarios. | Hasta 13 meses |
Estas cookies solo se activan si eliges "Aceptar" en el aviso que aparece al entrar al sitio, o después desde "Preferencias de cookies" en el pie de página. Mientras no las aceptes, Google Analytics no registra tu visita.
Cómo cambiar tu elección
Puedes aceptar o rechazar las cookies analíticas en cualquier momento desde el enlace "Preferencias de cookies" en el pie de página de cualquier sección del sitio — reabre el mismo aviso que viste al entrar, sin tener que borrar nada a mano. También puedes bloquear o eliminar cookies directamente desde la configuración de tu navegador; ten en cuenta que bloquear las cookies necesarias puede impedir que puedas iniciar sesión.
Responsabilidad sobre los datos en este sitio web
Trade & Repeat es responsable de los datos tratados a través de las cookies descritas en esta página. Si tienes dudas o quieres ejercer tus derechos de acceso, rectificación o supresión sobre los datos analíticos, escríbenos a tradeandrepeat@outlook.com. El resto de datos personales que tratamos se describe en la política de privacidad.
Esta página describe las cookies que usa Trade & Repeat a la fecha indicada arriba. Si en el futuro sumamos una herramienta nueva que use cookies adicionales, esta página se actualiza para reflejarlo.